EBS 왕초보 영어- 나도 아빠랑 친하고 싶은데(2181회)

▼ EBS 왕초보 영어 다시 보기 클릭 ▼

출처: EBS 왕초보 영어

[Today's Missions]
1. 너랑 너희 아빠랑 친해?
2. 부럽다. 우리 아빠는 그렇게 재밌지는 않아.

출처: EBS 왕초보 영어

Are you and your dad close? (너랑 너희 아빠랑 친해?)

 

▶close 친한 / friendly (성격이) 상냥한, 친근한

 

▶ you and (명사) = 너와 (명사) 

1. You and your son look a like
(너와 네 아들은 닮았어.)

2. You and your friends are so pretty.
(너와 네 친구들 아주 예쁘다.)

3. You and your sister are like night and day.
(너와 네 여동생은 정반대야)

4. I'm worried about you and your brother.
(나는 너와 네 동생에 대해 걱정이 된다)

 

 

Yeah, we are like best buddies. (어, 우리 거의 베프야.)

 

▶buddy: 친구 

 

▶like 명사 = (명사) 같은, 거의 (명사)인

1. We are like twins.
(우린 쌍둥이 같아.)

2. They are like brother and sister.
(그들은 거의 남매 같아.)

 

 

 

출처: EBS 왕초보 영어

 

I envy you. My dad is not so fun. (부럽다. 우리 아빠는 그렇게 재밌지는 않아.)

 

▶fun  재미있는(놀이동산에 가서) / funny 웃긴(코메디를 보고)

 

▶not so 형용사 = 그렇게 (형용사)하진 않은 

1. It's not so spicy.
(그렇게 맵진 않아.)

2. It's not so early.
(그렇게 일찍인건 아냐.)

3. That house is not so cheaper.
(그 집은 그렇게 싸지 않아)

 

▶envy 부러워하다 

   jealous 질투하는  >  envious 부러워하는

 

 

It's just his stlye. I'm sure he loves you. (그냥 그게 너희 아빠 스타일인 거지. 분명 널 사랑하실 거야.)

 

▶style 스타일

 

▶I'm sure + (평서문) =분명(평서문)일 거야.

1. I'm sure he is okay.
(그는 분명 괜찮을거야.)

2. I'm sure she is not mad.
(그녀는 분명 화나지 않았을 거야.)

3. I'm sure that is Brad Pitt!
(저 사람은 분명 브래드 피트야!)

 

 

너랑 너희 아빠랑 친해?

어, 우리 거의 베프야.

부럽다. 우리 아빠는 그렇게 재밌지는 않아.

그냥 그게 너희 아빠 스타일인 거지. 분명 널 사랑하실 거야.

Are you and your dad close?

Yeah, we are like best buddies.

I envy you. My dad is not so fun.

It's just his stlye. I'm sure he loves you.