EBS 왕초보 영어- 그 작은 손으로 과일 깎지마(2223회)

▼ EBS 왕초보 영어 다시 보기 클릭 ▼

출처: EBS 왕초보 영어

 

[Today's Missions]
1. 오, 이런. 피가 나네. 어떻게 된 거니?
2. 다음번엔 엄마한 부탁해. 알겠지? 

출처: EBS 왕초보 영어

Mommy, I cut my finger. (엄마, 나 손가락을 베었어요.)

 

▶ finger = 손가락 / toe = 발가락 

 

▶cut = 자르다 (cut- cut- cut)

 

▶ cut one's finger = ~의 손가락을 베다 

1. Did you cut your finger?
(손가락 베였니?)

2. Mark cut his finger again.
(마크는 그의 손가락을 또 베었다.)

 

 

Oh, no. You're bleeding. What happened? (오, 이런. 피가 나네. 어떻게 된 거니?)

 

▶bleed = 피를 흘리다 / blood = 피 

 

▶What (동사)? = 뭐가 (동사)하니?

1. What will happen?
(뭐가 벌어질까요?)

2. What cause it?
(뭐가 그걸 초래했니?)

3. What happened to you?
(너에게 무슨 일이 벌어진 거니?)

 

 

 

출처: EBS 왕초보 영어

 

I tried to peel the apple myself. (직접 사과를 깎으러고 했거든요.)

 

▶peel = 껍질을 벗기다, 깎다

 

▶try + to (동사원형) = (동사원형)하려고 (노력)하다 

1. I am trying to focus.
(나 집중하려고 노력 중이야.)

2. Annie tried to lose weight.
(애니는 살을 빼려고 노력했다.)

 

▶oneself = 직접, 스스로

 

 

Next time, ask Mommy. OK? (다음번엔 엄마한테 부탁해. 알겠지?)

 

▶ask = ~에게 물어보다, 부탁하다

 

▶next time = 다음번에 / this time = 이번에 / last time = 자난번에

1. I will give it to you next time.
(그거 다음번에 줄게.)

2. Help me out next time.
(다음번에 나 좀 거들어 줘.)

 

 

엄마, 나 손가락을 베었어요.

오, 이런. 피가 나네. 어떻게 된 거니?

직접 사과를 깎으러고 했거든요.

다음번엔 엄마한테 부탁해. 알겠지?

 

Mommy, I cut my finger.

Oh, no. You're bleeding. What happened?

I tried to peel the apple myself. 

Next time. ask Mommy. OK?