★EBS 왕초보 영어- 일주일 복습★(2183회 ~ 2187회)

출처: EBS 왕초보 영어

★밤마다 파티하는 이웃(2183회)★

 

시끄러운 파티하는 거에 대해 항의했어?

그 사람들한테 좋게 얘기했어.

소음 줄이겠다고 약속했어.

잘됐네. 이웃인데 싸움 걸지 말자고.

 

 

Did you complain about their
noisy parties?

I talked to them nicely. 

They promised to keep it down.

That's good. Let's not start a
fight with them. 

---

★유명한 사람 맞는거 같은데(2184회)★

 

야, 저 남자 유명한 코니디언 아니야?

아닌거 같은데. 친숙해 보이긴 해.

가서 물어볼게.

그러지 마. 민망해.

 

 

Hey, isn't that guy a famous 
comedian?

I don't think so. He does look 
familiar.

Let me go and ask him.

Don't do it. It's embarrassing.

---

★하필 고속 도로에서 멈추다니(2185회)★

 

여보세요. 저 타이어가 펑크 났는데요.

위치가 어떻게 되죠? 고속 도로에 있나요?

네. 95번 도로에 30번 출구 바로 전에 서 있어요.

알겠습니다. 차 안에서 기다려 주세요.

 

 

Hello. I just got a flat tire.

What's your location? Are you on a highway? 

Yes, I am on I-95 right befor
Exit 30.

OK. Please wait inside your
vehicle. 

---

★그래도 이웃인데 인사는 해야지(2186회)★

 

젊은 부부가 옆집으로 이사 들어왔어.

정말? 가서 인사해야 하나?

응. 착한 사람들 같아 보여.

가서 옷만 좀 입을게.

 

 

A young couple moved in next
door.

Really? Should we go and say hi?

Yeah. They seem like nice people.

Let me just go and get dressed.

---

★나이아가라 폭포에 가면 다 젖어(2187회)★

 

몇 시에 만나야 할까요?

로비에서 7시에 뵙겠습니다.

저희 뭐라도 가져가야 하나요?

나이아가라 폭포에 가니까 수건을 좀 자겨오세요.

What time should we meet you?

I'll see you gurys at 7 in the lobby.

Do we have to bring anything?

We are going to Niagara Falls, so
bring some towels.